O Esmeril de Horácio, livro do poeta e estudioso de poesia Érico Nogueira, é mais um lançamento do selo Filocalia, parte do Grupo É Realizações.
Trata-se de um estudo filológico sobre ritmo e técnica do verso, em português, na poesia de Horário.
Para Érico Nogueira, as lições de Horácio são acadêmicas. E seu livro mescla pesquisa histórica e reflexão teórica com a efetiva prática da poesia.
A edição oferece refinada análise de 21 esquemas métricos que Horácio utilizou, e Érico apresenta um comentário aprofundado sobre cada um deles, além de alguns exercícios.
Publicação indicada para poetas aspirantes, amadores e para quem deseja se aprimorar na escrita da poesia, com propriedade o autor encurta a distância entre teoria e prática, ao mesmo tempo em que apresenta breve antologia da poesia de Horácio.
Conheça mais sobre O Esmeril de Horácio
Em O Esmeril de Horácio, os versos são apresentados na versão em latim e também traduzidos em língua portuguesa.
Aliás, vale mencionar a bela frase de Érico Nogueira a esse respeito: “eu creio firmemente que a tradução é doação de si, é negação de si: é – como a poesia – fuga da personalidade e o exercício da objetividade”.
Ao ler e estudar o livro, é possível aprender as regras que regulam a poesia. Em seu prólogo, o poeta explica o sentido mais técnico e exato desta arte: “poesia é fabricação, confecção, fazimento”.
Um dos mais importantes poetas brasileiros da atualidade, Érico Nogueira já foi capa da revista The Warwick Review, além de finalista do Prêmio Jabuti pelos livros Poesia Bovina e Dois, ambos integrantes do catálogo da É Realizações.
Ganhou o Prêmio Governo de Minas Gerais de Literatura com O Livro de Scardanelli, publicação que você também encontra em nossa livraria.
Graduado em Filosofia, mestre e doutor em Letras Clássicas pela Universidade de São Paulo, Érico Nogueira também é professor de Língua e Literatura Latinas na Universidade Federal de São Paulo.
As lições de O Esmeril de Horácio são mesmo preciosas: “há poetas enormes que não foram teóricos; – mas não há grande poeta que não soubesse o que fazer, e como fazer, afinal”.
Adquira o seu exemplar!
Complete sua biblioteca com outros títulos de Érico Nogueira!
E não se esqueça de seguir a É Realizações no Instagram para acompanhar todas as novidades!
